《神烦警探第三季》延续前作风格，聚焦纽约第九十九分局的警探们。主角杰克·佩拉尔塔依旧是那个玩世不恭却能力出众的警探，他与搭档艾米·桑切斯在工作中配合默契，感情也逐渐升温。在这一季里，分局迎来了新上司雷·霍尔特队长的回归，他以严格的管理风格著称，给警探们带来了新的挑战。 期间，警探们处理了各种离奇案件，有神秘的艺术品盗窃案，也有涉及黑帮的复杂犯罪。杰克在执行任务时常常不按常理出牌，这让霍尔特队长头疼不已，但他总能凭借智慧和勇气解决问题。同时，警探们的私人生活也丰富多彩，查尔斯陷入了新的感情纠葛，罗莎则在努力平衡工作与个人生活。最终，杰克和艾米的感情有了新的进展，而分局也在一次次的案件中变得更加团结。