《使女的故事第四季》延续前作，琼在逃离基列国后到达加拿大，然而身心创伤仍如影随形。在加拿大，她并未沉浸于安全，而是积极投身反抗基列国的行动。琼联合伙伴，计划营救仍被困在基列的孩子们，她和其他使女们不断收集基列国情报，为解救行动做准备。在行动中，她们遭遇了基列国的重重阻碍，守卫森严、情报泄露等危机不断。但琼凭借着坚韧意志和智慧一次次化险为夷。同时，基列国也在发生变化，内部权力斗争日益激烈。大主教们为了利益互相算计，使女们的反抗也在基列国内逐渐蔓延。最终，琼等人的解救行动成功，孩子们被带到加拿大，而这也让更多人看到了推翻基列国统治的希望，反抗的火种越燃越旺。